المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل
العلوم الأساسية والتطبيقية
المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل / العلوم الإنسانية والإدارية
خطاب العنونة :دراسة في بنية العنوان في الرواية السعودية(نماذج مختارة)
(حسن محمد النعمي)
الملخص
العنوان جزء من منظومة العتبات المؤثرة في استقبال النص، فهو ماض في سياق العتبات الأخرى، كالغلاف واسم المؤلف والناشر والمقدمة وغيرها، وهي كلها تقترح مسارات التلقي، وتفسح المجال للتأويل، وتكرس أهمية ما قبل النص. فهذه العتبات هي إشارات سيميائية تبعث رسائل في فضاء العلاقة بين النص والمتلقي. السؤال الآن، هل كونها واقعة في تكوين ما قبل النص، تُعد عتبات زائدة على النص، بحيث يمكن الاستغناء عنها؟ لقد أغفلت دراسات النص أهمية العتبات عموماً، والعنوان خصوصاً، فاعتبرت العنوان، مثلاً، مجرد هامش على المتن..
لقد قاد التأمل المبدئي في عناوين الرواية السعودية إلى اكتشاف أثر العنوان في دفع الكتاب إلى مناطق غير أدبية، بحثاً عن رواج، أو تسجيل موقف، أو تأكيد حضور أدبي مبكر. من هنا، تأتي أهمية دراسة العنوان في الرواية السعودية، وتحليل بنياته، والبحث عن دلالاته.
الكلمات المفتاحية: بنية العنوان، خطاب العنونة، الرواية السعودية.
المراجع