المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل
العلوم الأساسية والتطبيقية
المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل / العلوم الإنسانية والإدارية
نواعير نهر العاصي في النصوص التاريخية العربية
(سلام محمد بشـر الجيجكلي و عبير محمد وحيد عرقاوي)
الملخص
تنتشر النواعير الخشبية على ضفاف نهر العاصي، وطالما قامت بمهمة رفع الماء وتوصيله إلى المناطق الحضرية. وقد قامت العديد من البحوث العربية وغير العربية بالبحث في أصل هذه النواعير وتطور تصميمها، في الحقيقة فإن النصوص التاريخية العربية تجيب عن أسئلةٍ كثيرة حول شكل النواعير قديماً ومكوناتها وآلية عملها. وكثيراً ما تهمل أغلب هذه النصوص المبكرة في الأبحاث غير العربية لصعوبة ترجمتها وجمعها وقلّة اشتهارها. يهدف هذا البحث للتوصل إلى التشابه في تصميم وآلية عمل النواعير بين شكلها الحالي والنصوص القديمة، وذلك لمعرفة مدى تطور هذه الآلات وتاريخ حدوث التغييرات عليها. من خلال البحث في النصوص العربية القديمة الشعرية والأدبية وفي سجلات المحاكم العثمانية. ويوصي البحث بالاهتمام بجمعها عربياً ثم ترجمتها إلى لغاتٍ أخرى وذلك لتسهيل الحصول عليها من قبل الباحثين المهتمين بهذا الموضوع الحضري المهم ليصلوا إلى نتائج مبنية على أدلة علميةً عوضاً عن اللجوء إلى استنتاجات قد لا تكون صائبةً دائماً. الكلمات المفتاحية: تاريخ، حماة، دولاب، شعر، نهر العاصي، نواعير
المراجع
ابن السبع، عبدالرزاق. (2000). الأمير عبد القادر الجزائري وأدبه. الكويت، الكويت: مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري.
ابن العديم، عمر. تحقيق: حرفوش، عبد العزيز. (2007). الإنصاف والتحري في دفع الظلم والتجري عن أبي العلاء المعري. دمشق، سورية: دار الجولان.
ابن العديم، عمر. تحقيق: زكار، سهيل. (بدون تاريخ). بغية الطلب في تاريخ حلب. بيروت، لبنان: دار الفكر.
ابن بطوطة، محمد الطنجي. (1992). رحلة ابن بطوطة: تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار. بيروت، لبنان: دار صادر.
ابن جبير، محمد الأندلسي الشاطبي. (بدون تاريخ). رحلة ابن جبير: تذكرة بالأخبار عن اتفاقات الأسفار. بيروت، لبنان: دار صادر.
ابن سيده، علي الأندلسي. (1901). المخصَص: السفر التاسع. القاهرة، مصر: دار الطباعة الأميرية الكبرى ببولاق.
ابن مليك، علي. تحقيق: الهيب، إسراء. (2010). ديوان النفحات الأدبية من الزهرات الحموية. دمشق، سورية: وزارة الثقافة السورية.
ابن نباتة، جمال الدين المصري. (1905). ديوان ابن نباتة المصري. القاهرة، مصر: مطبعة التمدن بعابدين.
الأنصاري، عبدالعزيز. تحقيق: موسى باشا، عمر. (1968). ديوان الصاحب شرف الدين الأنصاري. دمشق، سورية: مجمع اللغة العربية.
البابا، محمد زهير. (1990). علم الفلاحة في بلاد الشام. مجلة التراث العربي، بدون رقم مجلد(38)، 31-63.
الحلّي، صفي الدين. (بدون تاريخ). ديوان صفي الدين الحلي. بيروت، لبنان: دار صادر.
الحمداني، أبو فراس. (2000). ديوان أبي فراس الحمداني. حلب، سورية: دار القلم العربي.
الحموي، ياقوت الرومي. (1977). معجم البلدان. بيروت، لبنان: دار صادر.
الربداوي، محمود. (1982). ابن حجة الحموي: شاعراً وناقداً. دمشق، سورية: دار قتيبة.
الشققي، عبد المجيد. (بدون تاريخ). حماة. بدون ناشر.
الشمشاطي، علي. تحقيق: يوسف، السيد. (1977). الأنوار ومحاسن الأشعار. الكويت، الكويت: مطبعة حكومة الكويت.
الفيروزأبادي، محمد. (1995). القاموس المحيط والقابوس الوسيط لما ذهب من كلام العرب شماميط. بيروت، لبنان: دار الجيل.
كرد علي، محمد. (1928). خطط الشام. بدون ناشر.
اللخمي، ابن هشام. تحقيق: الضامن، حاتم. (2003). المدخل إلى تقويم اللسان. بيروت، لبنان: دار البشائر الإسلامية.
النابلسي، عبد الغني. (1989). الحقيقة والمجاز في رحلة بلاد الشام ومصر والحجاز. دمشق، سورية: دار المعرفة.
اليونيني، موسى. (1954). ذيل مرآة الزمان. حيدر آباد، الهند: مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية.