إشكالية التصنيف المخرجي لأصوات العربية عند ابن الجزري

(جهاد عبدالقادر حسين نصار)

---

الملخص

مبحث مخارج الأصوات من المباحث الهامة لتجويد قراءة القرآن الكريم، وقد حظي باهتام ابن الجزري في كثر من مؤلفاته القرآنية التي زخرت بآراء علاء العربية. وقد برزت أهمية هذا المبحث في عرض ابن الجزري قضايا صوتية هامة، منها: طريقة تحديد المخرج، والفرق بن الصوت الغفل والحرف، وتمييزه ثلاثة اتجاهات في التصنيف المخرجي لعلاء العربية، واختياره اتجاها راجحا منها. وقد هدف البحث إلى التحقق من نسبة ابن الجزري لاتجاهات التصنيف المخرجي، وبيان أوجه الاتفاق والاختاف بينها، وبيان ما اختاره منها، وموازنة مذهبه المختار بالدراسات الصوتية الحديثة. وقد اتبع البحثُ المنهجَ الوصفيَّ، فاستعرض آراء العلاء في القضايا التي عالجها ابن الجزري، وهي: تحديد المخرج، والصوت الغفل والحرف، وعدد المخارج واتجاهات العلاء فيها، وقَرَنَ هذا كله بالتتبع التاريخي من لدن الخليل حتى أحدث الدراسات الصوتية المعاصرة، مشفوعة بالموازنات والمقارنات؛ للوقوف عى مدى متابعة ابن الجزري، أو إبداعه، أو دقته أو عدمها، فيا تناول واختار من آراء صوتية. وخلص البحث إلى جملة نتائج، أهمها: أن ابن الجزري كان مسبوقًا ومتابَعًا في طريقة تحديد المخرج، والفرق بن الصوت والحرف، وأن اختياره عدد مخارج أصوات العربية سبعة عر مخرجا، من إبداعه، ولم تثبت صحة نسبته لا للخليل ولا لغره، وأن وصفه لمخارج الضاد والغن والخاء صحيحة، وإن خالفته الدراسات الحديثة؛ لوصفها مخارج الأصوات المعاصرة، وأن وصفه لمخارج أصوات المد، والخيشوم، كمخارج مستقلة، مخالف لما تقره الدراسات الحديثة. الكلمات المفتاحية: إخفاء الحروف، إدغام الحروف، الأصوات الشفوية، مخرج الأسنان.

PDF

المراجع

ابن الجزري، شمس الدين أبو الخير محمد بن محمد. تحقيق: البواب، على حسين. (1985). التمهيد في علم التجويد. الرياض، السعودية: مكتبة المعارف.

ابن الجزري، شمس الدين أبو الخير محمد بن محمد. تحقيق: سويد، أيمن رشدي. (2006). منظومة المقدمة فيما يجب على القارئ أن يعلمه (الجزرية). الطبعة الرابعة. جدة، السعودية: دار نور المكتبات.

ابن الجزري، شمس الدين أبو الخير محمد بن محمد. تصحيح: الضباع، علي محمد. (بدون تاريخ). النشر في القراءات العشر. بيروت، لبنان: دار الكتاب العلمية.

ابن السراج، أبو بكر محمد بن السري. تحقيق: الفتلي، عبدالحسين. (1996). الأصول في النحو. الطبعة الثالثة، بيروت، لبنان: مؤسسة الرسالة.

ابن العماد، عبدالحي بن أحمد. تحقيق: الأرناؤوط، عبدالقادر، والأرناؤوط، محمود. (1986). شذرات الذهب في أخبار من ذهب. دمشق، سوريا: دار ابن كثير.

ابن جني، أبو الفتح عثمان. تحقيق: هنداوي، حسن. (1993). سر صناعة الإعراب. الطبعة الثانية، دمشق، سوريا: دار القلم. 

ابن دريد، أبو بكر محمد بن الحسن. تحقيق: بعلبكي، رمزي منير. (1987). جمهرة اللغة. بيروت، لبنان: دار العلم للملايين.

ابن سينا، أبو علي الحسين بن عبدالله. تحقيق: الطيان، محمد حسان، وعلم، يحيى مير. (بدون تاريخ). أسباب حدوث الحروف. دمشق، سوريا: منشورات مجمع اللغة العربية.

ابن يعيش، يعيش بن علي. تقديم: يعقوب، إميل بديع. (2001). شرح المفصل للزمخشري. بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أبو شامة، أبو القاسم شهاب الدين عبدالرحمن بن إسماعيل. تحقيق: عوض، إبراهيم عطوة. (بدون تاريخ). إبراز المعاني من حرز الأماني. بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

أنيس. إبراهيم. (بدون تاريخ). الأصوات اللغوية. القاهرة، مصر: دار نهضة مصر.

برجشتراسر. تحقيق: عبدالتواب، رمضان. (1997). التطور النحوي للغة العربية. الطبعة الثانية، القاهرة، مصر: مكتبة الخانجي.

بشر، كمال. (2000). علم الأصوات. القاهرة، مصر: دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع.

البشير، سعدية موسى عمر. (1999). ابن الجزري وجهوده الصوتية. رسالة دكتوراه، كلية الدراسات العليا، جامعة القرآن الكريم والعلوم الإسلامية، أم درمان، السودان.

بوردن، جلوريا، وهاريس، كاثرين. ترجمة: حميدي، محيي الدين. (1990). أساسيات علم الكلام، بيروت، لبنان ـ حلب، سوريا: دار الشرق العربي.

الثوري، عبدالله علي.(2016). علم الأصوات عند علماء اللغة العربية الأوائل. مجلة الدراسات الاجتماعية، جامعة العلوم والتكنولوجيا، صنعاء، بدون رقم مجلد(47)، 113-148. DOI:10.20428/JSS.22.1.4

الجرمي، إبراهيم محمد. (2001). معجم علوم القرآن. دمشق، سوريا: دار القلم.

حسان، تمام. (1990). مناهج البحث في اللغة. القاهرة، مصر: مكتبة الأنجلو المصرية.

الحمد، غانم قدوري. (2007). الدراسات الصوتية عند علماء التجويد. الطبعة الثانية، عمان، الأردن: دار عمار.

الرضي الأستراباذي، نجم الدين محمد بن الحسن. تحقيق: الحسن، محمد نور، والزفزاف، محمد، وعبدالحميد، محمد محيي الدين. (1975م). شرح شافية ابن الحاجب. بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

ركن الدين الأستراباذي، حسن بن محمد. تحقيق: عبدالمقصود، محمد عبدالمقصود. (2004). شرح شافية ابن الحاجب. القاهرة، مصر: مكتبة الثقافة الدينية.

الزمخشري، جار الله أبو القاسم محمود بن عمرو. تحقيق: بو ملحم، علي. (1993). المفصل في صنعة الإعراب. بيروت، لبنان: مكتبة الهلال.

السعران، محمود. (1997). علم اللغة مقدمة للقارئ العربي. الطبعة الثانية. القاهرة، مصر: دار الفكر العربي.

سيبويه، أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر. تحقيق: هارون، عبدالسلام. (1988). الكتاب. الطبعة الثالثة. القاهرة، مصر: مكتبة الخانجي.

السيوطي، جلال الدين عبدالرحمن بن أبي بكر. تحقيق: إبراهيم، محمد أبو الفضل. (1974). الإتقان في علوم القرآن.  القاهرة، مصر: الهيئة المصرية العامة للكتاب.

الشنقيطي، السالم محمد محمود أحمد. (2001). منهج ابن الجزري في كتابه النشر مع تحقيق قسم الأصول وهو من أول الكتاب إلى نهاية باب إفراد القراءات. رسالة دكتوراه، كلية أصول الدين، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، السعودية.

عباس، تحسين فاضل. (2012). مخارج الأصوات وصفاتها بين القدماء والمحدثين. مجلة كلية التربية للبنات للعلوم الإنسانية، جامعة الكوفة، 6(10)، 157-168.

عبدالتواب، رمضان. (1997). المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي. الطبعة الثالثة. القاهرة، مصر: مكتبة الخانجي.

العسقلاني، ابن حجر أبو الفضل أحمد بن علي. تحقيق: خان، محمد عبدالمعيد. (1986). إنباء الغمر بأبناء العمر في التاريخ. الطبعة الثانية. بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.

عمر. أحمد مختار. (1997). دراسة الصوت اللغوي. القاهرة، مصر: عالم الكتب.

الفراهيدي، الخليل بن أحمد، تحقيق: المخزومي، مهدي، والسامرائي، إبراهيم. (1985). العين. بغداد، العراق: دار الحرية للطباعة والنشر.

قاضي، محمد. (2015). الدراسات الصوتية عند علماء التجويد وعلم الأصوات. مجلة معارف، جامعة محند أولحاج، البويرة، الجزائر، 10(19)، 9-33.

القيسي، مكي بن أبي طالب. اعتنى به: شرف، جمال محمد، وعلوان، عبدالله. (2002م-1422هـ). الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة. طنطا، مصر: دار الصحابة للتراث.

مجمع اللغة العربية. (1985). المعجم الوسيط. الطبعة الثالثة، القاهرة، مصر: مجمع اللغة العربية.

مكريني، بلقاسم. (2012). الدراسة الصوتية عند ابن الجزري المادة والمنهج. متوفر بموقع: http://majles.alukah.net/t125275  (تاريخ الاسترجاع: 26/08/2018).

ميران، حيدر فخري، وكاظم، علي جواد. (2012). مخارج الأصوات الصامتة عند الدكتور غانم قدوري حمد في ضوء الدراسات القديمة والحديثة. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية، جامعة بابل، 2(1)، 25-91.

الهُذَلي، أبو القاسم يوسف بن علي. تحقيق: الشايب، جمال بن السيد بن رفاعي. (2007). الكامل في القراءات العشر والأربعين الزائدة عليها. القاهرة، مصر: مؤسسة سما للتوزيع والنشر.

هلال، عبدالغفار حامد. (2009). الصوتيات اللغوية دراسة تطبيقية على أصوات اللغة العربية. القاهرة، مصر: دار الكتاب الحديث.