المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل
العلوم الأساسية والتطبيقية
المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل / العلوم الإنسانية والإدارية
تقابل الصوت مع الشكل الكتابي في اللغة الإنجليزية القديمة
(عبدالله بن محمد الوطبان)
الملخص
في هذا البحث يقدم الباحث عرضا تاريخيا لتقابل الأشكال الكتابية مع الأصوات في فترة اللغة الإنجليزية القديمة. فقد مر تطور الكتابة في تلك الفترة بمرحلتين رئيسيتين. أولاهما مرحلة نظام الحروف الرونية أو ما يطلق عليها أحيانا فوذارك و التي أتت بها القبائل الجرمانية إلى بريطانيا في منتصف القرن الخامس الميلادي. حيث كانت سجلاتهم عبارة عن كتابات من حروف محفورة أو منقوشة على صخور أو دروع حرب أو جذوع أشجار. و أظهرت الدراسات التي تمت على تلك السجلات وجود تسعة و عشرين رمزا كتابيا تمثل الصوامت و الصوائت و ثنائيات الصوائت. و بسبب وجود عدد محدود لتلك السجلات، لم يتم تحديد وجود فروقات أو تفاوت في استخدام أصوات اللغة الإنجليزية القديمة في مراحلها الأولى. أما المرحلة الثانية فهي إحلال الحروف اللاتينية محل الحروف الرونية و التي بدا في استخدامها في أواخر القرن السادس. و أظهرت نتائج الدراسات التاريخية اختفاء بعض الحروف التي كانت جزا من نظام الكتابة في المراحل الأولى للغة الإنجليزية القديمة نتيجة لاختفاء أو اندماج بعض الأصوات مع أصوات أخرى.
المراجع