المقاصد التداولية للتقديم والتأخير في كتاب نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز للرازي(606هـ)

(باديس لهويمل)

---

الملخص

يسعى هذا المقال إلى معالجة قضية التقديم والتأخير وأثرها في نظم الكلام وانسجامه عند الإمام الرازي (ت 606هـ) في كتابه "نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز"، كما يحاول المقال كشف أهم المقاصد التداولية للتقديم والتأخير حسب رؤية فخر الدين الرازي (ت606هـ)، وهو تصور تجاوز به –مثله مثل باقي البلاغيين - ما قاله النحاة في الظاهرة وبنوا تحليلاتهم له على فكرة معاني النحو ومقاصد الخطاب، وهي فكرة تتقاطع معرفيًا مع اللسانيات التداولية، خاصة في نظرية أفعال الكلام والقصدية وفق ما سنبيّنه في الدراسة. لنصل إلى بيان أنّ التقديم والتأخير في البلاغة العربية من خواص تراكيب الكلام التي يتم صياغتها حسب القصد ومقام التواصل، فتجاوز البلاغيون بذلك تحليلات النحاة العرب من جهة، واقتربوا من التحليل التداولي الحديث الذي يركز في دراسته اللغة على القصدية والسياق بنوعيه. 

الكلمات المفتاحية
أفعال الكلام، الاستعمال، البلاغة العربية، التداولية، السياق، المعنى

PDF

المراجع

بوقرة، نعمان. ((2009. اللسانيات اتجاهاتها الأساسية وقضاياها الراهنة. الأردن: عالم الكتب الحديث. 

جون، أوستين. ترجمة: قنيني، عبد القادر. (1991). نظرية أفعال الكلام العامة كيف ننجز الأشياء بالكلمات .المغرب: أفريقيا الشرق. 

الجرجاني: عبد القاهر. قرأه وعلّق عليه: محمود محمد شاكر. (2004). دلائل الإعجاز. الطبعة الخامسة. القاهرة: مكتبة الخانجي. 

دلخوش، جار الله حسين دزّة بي. (2008). الثنائيات المتغايرة في دلائل الإعجاز. الأردن: دار دجلة. 

وهابي، عبد الرّحيم. (2014). القوة الإنجازية للأفعال الكلامية في نظرية النظم عند الجرجاني. في: محمد مشبال (محرّر) البلاغة والخطاب. بيروت: منشورات ضفاف. الجزائر: منشورات الاختلاف. 

لهويمل، باديس. ((2011. التداولية والبلاغة العربية. مجلة أبحاث في اللغة والأدب الجزائري، مخبر أبحاث في اللغة والأدب الجزائري، بدون رقم مجلّد(7)،155 -.177 متوفّر بموقع: http://lab.univ-biskra.dz/lla/images/pdf/revue7/lehwimel.pdf (تاريخ الاسترجاع: 2020/06/04).

لهويمل، باديس. (2014). مظاهر التداولية في مفتاح العلوم للسكاكي. الأردن: عالم الكتب الحديث. 

لهويمل، باديس. 2019)). اللغة ومنطق الاستعمال في كتاب نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز للرازي. رسالة دكتوراه، جامعة محمد خيضر، بسكرة، الجزائر. 

المتوكل، أحمد. (1989). اللسانيات الوظيفية، مدخل نظري، الرباط: منشورات عكاظ. 

المتنبّي. ضبطه وصحّحه ووضع فهارسه: مصطفى السّقا، وإبراهيم الأبياري، وعبد الحفيظ شلبي. ((1936. ديوان أبي الطّيب المتنبي: بشرح أبي البقاء العكبري. الجزء الثاني. دون طبعة. مصر: مطبعة مصطفى البابي الحلبي. 

سيبويه. تحقيق وشرح عبد السلام هارون. (1988). الكتاب. الطبعة الثالثة. الجزء الأوّل. القاهرة: مكتبة الخانجي. 

عبد الرحمان، طه. (2000). في أصول الحوار وتجديد علم الكلام، الطبعة الثانية، الدار البيضاء، المغرب: المركز الثقافي العربي.

عمارة: ناصر. ((2009. الفلسفة والبلاغة مقاربة حجاجية للخطاب الفلسفي. بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. الجزائر: منشورات الاختلاف. 

العنزي. قالط. (2014). التداولية في التفكير البلاغي غرر البلاغة نموذجا. الأردن: عالم الكتب الحديث. 

عشير: عبد السّلام. 2006)). عندما نتواصل نغيّر. المغرب: أفريقيا الشرق. 

صحراوي: مسعود. (2008). التداولية عند العلماء العرب. الجزائر: دار التنوير للنشر والتوزيع. 

صلاح، إسماعيل عبد الحق. (1993). التحليل اللغوي عند مدرسة أوكسفورد. لبنان: دار التنوير للطباعة والنشر. 

الرازي، فخر الدّين. (2014). مفاتيح الغيب (التفسير الكبير). الجزء السابع والعشرون. بيروت، لبنان: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.

الرازي، فخر الدّين. تحقيق: بكري، شيخ أمين. (1985). نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز. بيروت: دار العلم للملايين. 

روبول، آن، وموشلار، جاك. ترجمة: دغفوس، سيف الدين والشيباني، محمد. (2003). التداولية اليوم علم جديد في التواصل. بيروت، لبنان: دار الطليعة للطباعة والنشر. 

غريب علاّم: عبد العاطي.1997) ). دراسات في البلاغة العربية. بنغازي، ليبيا: منشورات قاريونس.